Клер намерена докопаться до истины о произошедшем, но в дело вмешивается Ной Беннет, только для того, чтобы понять, что он и есть причина злоключений Клер. Новая способность Питера замечательно подходит к его работе и даёт ему возможность помочь Эмме принять её новую жизнь. Битва Сайлора и Мэтта за тело Паркмана продолжается с ещё большей силой, вплоть до фатальных последствий.

Сериал: Герои
Эпизод: Бой с тенью (Shadowboxing).
Год: 2009
Режиссер: Jim Chory.
В ролях: Jack Coleman, Greg Grunberg, Robert Knepper, Hayden Panettiere, Adrian Pasdar, Zachary Quinto, Milo Ventimiglia, Madeline Zima, Tessa Thompson, Jimmy Jean-Louis, Dawn Olivieri, Carlease Burke, Assaf Cohen, Deanne Bray и др.

Перевод: booka.

Озвучка: Студия «Кравец».

Длительность:
00:42:47.652 (61562 frames).

Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50, 1170 kbps avg, 0.22 bit/pixel.

Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg.

Скачать:Heroes.s04e09.rus.LostFilm.TV.avi (401,59 МБ)
Скачать в HD:Heroes.s04e09.HDTV.720.rus.LostFilm.TV.mkv (1,13 ГБ)