Ной Беннет принимает гостей на необычный ужин в День благодарения. Как и семейство Петрелли, чей ужин заканчивается неприятным сюрпризом. Сэмюэль продолжает держать Хиро, нарушая данное ему слово, и Лидия пробует докопаться до истины.

Эпизод: День благодарения (Thanksgiving).
Год: 2009
Режиссер: Bryan Spicer.
В ролях: Jack Coleman, Greg Grunberg, Robert Knepper, Ali Larter, Masi Oka, Hayden Panettiere, Adrian Pasdar, Zachary Quinto, Sendhil Ramamurthy, Milo Ventimiglia, Jimmy Jean-Louis, Andrew Connolly, Ravi Kapoor, Kavi Ladnier, Dawn-Lyen Gardner, Heather Ankeny и др.

Перевод: booka.

Озвучка: Студия «Кравец».

Длительность:
00:43:23.438 (62420 frames).

Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50, 1122 kbps avg, 0.21 bit/pixel.

Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg.

Скачать:Heroes.s04e11.rus.LostFilm.TV.avi (392,21 МБ)