Эпизод: Ответный удар (Blowback).

Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: фантастика, драма
Продолжительность: ~45 минут серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Режиссер: Дэвид С. Гойер

В ролях: Леннон Винн, Джозеф Файнс, Джон Чо, Джек Девенпорт, Захари Найтон, Доминик Монахэн, Брайан Ф. О’Бирн, Кортни Б. Вэнс, Соня Уолгер, Кристин Вудс

Описание: Cобытия развиваются после того, как в результате научного эксперимента люди во всем мире на две минуты переносятся на 6 месяцев вперед. После этого на Земле начинается хаос. И дело даже не в том, что за эти две минуты произошли тысячи аварий и несчастных случаев. Те, кто увидел себя счастливыми, пытаются изо всех сил приблизить момент счастья. Другие пытаются что-то изменить или впадают в отчаяние. Есть и те, кто в эти две минуты просто потерял сознание. Эти люди со временем понимают, почему у них не было видения — через год они будут уже мертвы. Можно ли изменить увиденное будущее?

Доп. информация:
Перевод: Relicit.
Редакторы: DeadMan, Wit.
Озвучка: Студия «Кравец».

Длительность:
00:41:39.459 (59927 frames).

Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50, 1169 kbps avg, 0.22 bit/pixel.

Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg.

Скачать:FlashForward.s01e13.rus.LostFilm.TV.avi (409,59 МБ)