Модели советских боевых машин любят собирать и на Западе, и на Востоке, и делают это с учётом всех исторических деталей и пропорций. Но кириллица вновь встаёт на пути межкультурной коммуникации, в очередной раз превращая бравую игрушку в лингвистическое посмешище для рунетчиков. Несомненным хитом стал легендарный танк «Червонец» — по праву называемый «модельным недоразумением Интернета».




( Читать дальше )